Economia falhada

Update 11: 35 GMT de 21 de Maio de 2011 por Chris Morris BBC News, Atenas Terminal abandonou o Aeroporto Internacional da antiga Grécia se destaca como um símbolo do declínio "nós sabemos que temos de mudar". A era de varrer a verdade debaixo do tapete desconfortável é finita. »

Essa admissão veio do primeiro-ministro grego George Papandreou esta semana, com seu país para isso que me senti como uma série de ultimatos noutras partes da área do euro.

Como crise de dívida soberana da Europa continua a se desenrolar, a Grécia foi dito em termos claros que o tempo é o momento de agir.

Lá precisa acelerar o ritmo das reformas econômicas, disse o creme da elite financeira da Europa e progredir rapidamente em um programa de privatização de obtenção de 50 mil milhões de euros (US $ 71bn; £ 44bn) para reduzir sua dívida.

Sr. Papandreou, falando em uma conferência em Atenas, disse notável reforma já era o caso, mas a Grécia não deu o crédito que ele merece.

"Ninguém deve duvidar de nosso compromisso e nossa determinação", disse ele.

E ainda que eles fazem.

Economia falhada

Nos subúrbios de Atenas, o Terminal abandonou os antigos stands do Aeroporto Internacional da cidade como um símbolo de promessas não cumpridas.

Fechado há uma década, o site inclui 170 hectares de terras costeiras privilegiada nas margens do mar Egeu e por um tempo, havia planos ambiciosos para vender para a reconversão do Estado do Golfo Qatar.

Mas para o momento, eles são precisamente - os planos. E que é o resto da zona euro instável.

"A denúncia por alemães e holandeses," diz Anton La Guardia, que escreve sobre assuntos europeus para a revista The Economist, "é que não um único valor em euros dos activos tem sido privatizado".

"Nos dias de hoje é a mensagem para o declínio de quase todos os". Os gregos começaram a vender coisas para arrecadar dinheiro. »

"Pode não vir do resto da União Europeia.". Os eleitores são rebeldes. »

Mais fácil dizer do que fazer, como os gregos.

Os gregos estão tendo para se acostumar com uma nova era de austeridade

Mas esta semana, em resposta aos pedidos de outras capitais europeias, eles saem uma longa lista de projectos de privatização que sua intenção de "acelerar" - Estado de bilhete de loteria de activos imobiliários, rodovias para a empresa pública de gás.

Solicitação de "Tudo bem, nós vamos vender, mas nós vendemos?" para o Ministro da cultura grega Pavlos Geroulanos, tentando encontrar um comprador para muitos dos edifícios construídos para os Jogos Olímpicos de Atenas de 2004.

Ele ressaltou que um projeto no mercado duas vezes recentemente atraiu não licitantes em tudo.

"No mercado mundial é tipo de nervoso agora", acrescentou. "América para a China, o Japão, eles estão sendo cautelosos, e eles estão a ser muito cautelosos sobre a Grécia".

"Sabemos que temos muito trabalho a fazer, mas não podemos fazer algo do nada".

É um tema comum aqui - que a Europa é muito impaciente, não existe nenhuma solução imediata e enorme mudança económica não é no dia seguinte.

United we stand?

Na verdade a Europa esperado não venda 50 mil milhões de euros. Realisticamente, US $ 20 bilhões seria um bom começo. Mas um problema prático com a privatização está a trabalhar sobre a questão de saber se o estado realmente possui a terra ele encontra-lo.

"O cadastro de a Grécia não é o mais perfeito sistema de registos do planeta,", explica Richard Parker, um economista americano que é um amigo de longa data e conselheiro para o primeiro-ministro grego.

"Leva tempo para tudo em ordem". "E então eu acho que é muito difícil Bruxelas para empurrar para fazer algo que, se eles rapidamente podem acabar drasticamente."

"Um ponto de vista europeu, você prefere Grécia tinha mais dinheiro em seu bolso para reembolsar os empréstimos ou menos." É esse tipo de problema. »

E enquanto não há nenhuma dúvida de que o governo de Atenas se sente a pressão do resto da Europa, tem também o equilíbrio que contra pressão emergentes no peito.

Impressionante professores gregos março contra as reformas da redução de custos

Austeridade é errada e em certa medida o julgamento para apoiar um programa de reforma económica deve ser político - quantas pessoas podem tomar?

Costas perdeu seu emprego em vendas há seis meses, e sua esposa está grávida de sete meses.

"É terrível para se sentir inútil", ele disse, já que estamos em um café no centro da cidade.

"Cada vez mais que ouço as pessoas eu sei que perdem seus empregos ou trabalhar horas extras sem pagamento.".

"Foi uma situação difícil, mas agora ele vai ser uma selva".

E esta é outra razão por que Grécia ainda esperança de solidariedade quando olhando para o restante da área do euro. Solidariedade significa mais assistência financeira, uma segunda fiança para dar-lhe mais tempo para recuperar.

Mesmo que pode não ser suficiente, e torna-se uma cada vez mais difícil aceitar em todo o continente.

Mas os gregos parecem pensar que eles têm um ás de activos. Se você deseja colar com o euro, eles dizem, você ficar com a gente.

A solução poderia ser muito pior e ainda mais caro.

View the original article here