a economia indiana rápido crescimento contribui para aumentar a sua influência em todo o mundo, incluindo visita de seis dias de África o primeiro ministro indiano Manmohan Singh na África começou em 23 de Maio com a inauguração da 2nd Cimeira do Fórum África-Índia em Addis Abeba.Acompanhado por uma delegação de alto nível dos Ministros e os líderes de negócios mais poderosos da Índia na Etiópia, já é a terceira visita a África por Manmohan Singh em seus oito anos como primeiro-ministro.
Embora a presença da Índia no continente não é nova, esta visita é certamente simbólica da abertura de um novo capítulo nas relações Índia-África, para estender a "parceria sólida e voluntária entre a Índia e a África", Manmohan Singh disse antes de partir para África.
África e a Índia são.
Crescimento económico em África em média 5% nos últimos dez anos e, com um mercado interno em crescimento, as competências principais e emergentes estão em concorrência para consolidar suas posições no continente.
Com o crescimento da economia da Índia a uma taxa média de 9% ao ano desde o início da década de 1990, Nova Deli expandiu seu escopo e sua influência em muitas regiões do globo, incluindo a África.
Perseguindo China?Recentemente floresce do comércio bilateral entre a Índia e a África. Com vidro de 2001 aumentar o comércio subiu para US $46bn (£ 28bn) no ano passado e deverá chegar a US $70bn até o ano 2015.
Investimento indiano em toda a África aumentaram significativamente nos últimos anosPróximo ao petróleo, as principais áreas de comércio são produtos farmacêuticos, ouro, diamantes e tecnologia da informação.
A Índia é o segundo maior parceiro comercial agora na África após a China.
Além disso, observadores estão ansiosos para ver a chegada tardia da Índia na África em sua estratégia para se encontrar com seu velho inimigo arch.
Mas Nova Delhi é firme em suas declarações que não contempla a contrariar a crescente influência de Pequim sobre o continente. Na verdade, a Índia não tem o mesmo peso político e financeiro do que a China.
Trade-Wise, os investimentos da Índia África são menos de metade da China, que visa alcançar $110bn este ano.
Relação de igualdade?Estes compromissos de indiano níveis sem precedentes na África é muitas vezes visto puramente como um meio de extração de recursos e abre novos mercados para a economia indiana, passo muito diferentes tipos de negócio Chinese do continente.
Manmohan Singh hoje visitou a África três vezes durante este período no escritórioTambém, abordagem intervencionista para a Índia para a soberania do estado africano é considerada como em grande medida semelhante da China, embora completamente diferente do Ocidente.
Se a Índia não é atualmente sentir o calor do vexame oeste da China ao Sudão como, é mais provável porque a Índia oculta atrás da China, na medida em que é um investidor menor e comerciante, é uma democracia e considerado como mais multilateral na sua política externa.
Índia enfrentam um dia a mesma pressão e os dilemas do mesmo como China sobre o equilíbrio entre a soberania e, por exemplo, a preocupação com os direitos humanos.
No entanto, ao contrário da China, que se concentrou em extracções de recursos e grandes projectos de infra-estruturas, a relação da Índia com a África, ele é chamado, baseia-se na igualdade, confiança mútua e de forma transparente.
Modelo de desenvolvimento Índia inclusiva é reivindicado a ser acessível e transferíveis para África.
O compromisso privado da Índia fornece seus parceiros africanos, transferência de conhecimentos e tecnologia da triple-A (acessível, adaptável e disponível).
Em certa medida, também incide sobre o reforço das capacidades, adicionando valor e desenvolvimento dos recursos humanos em vez de apenas a extração de recursos - e no caso da China a importação de trabalho chinês para construir a infra-estrutura associada ao tráfico.
Nova Delhi assinou recentemente um acordo com 19 instituições de ensino em África e está contemplando a criação de diamante de instalações no Botswana para ajudar os países a mover a Cadeia de valor de tratamento.
Política globalAs aspirações de poder global da Índia são tão importantes para as relações da Índia-africano.
Ao mesmo tempo, com o objetivo de ser a voz do mundo nas negociações em vários fóruns globais para o desenvolvimento, Nova Deli foi pressão para a reestruturação e expansão das Nações Unidas e quase todos os países africanos para a apresentação da Índia para um assento permanente nas Nações Unidas.
O new deal que a Índia tem a intenção de colocar sobre a mesa para o segundo Fórum Índia-África indica a intenção da Índia para aprofundar esta parceria em pleno andamento.
Propostas para novas maneiras de reforçar as relações comerciais e investimento entre a Índia e a África incluem a implementação de acordos de livre comércio com a África, o lançamento de uma Novo linha de crédito sem qualquer ligação com os interesses comerciais da Índia, bem como apoiá-los para dois lugares para a África em um Conselho de segurança reformada.
Estas iniciativas parecem ser susceptíveis de apoio as parcerias de India-África.
Se a Índia cumprir suas promessas, no entanto é ainda a ser visto como os Estados africanos vai respondendo aos novos avanços na Índia e na verdade, como África vai reunir a multipolaridade nova em negócios internacionais.
Dr. Simona Vittorini e Dr. David Harris lecionou na School of Oriental and African Studies, University of London.
As opiniões expressas são as dos autores e não são mantidas pela BBC, a menos que especificado de outra forma. O equipamento é somente informações gerais e não constitui um investimento, fiscal, legal ou outra forma de aconselhamento. Você não deve depender essa informação para fazer (ou abster-se de decisões) todas as decisões. Links para sites externos são somente para fins informativos e não constituem uma aprovação. Sempre obter aconselhamento profissional independente para sua situação específica.
View the original article here
