Abrandamento económico U.S. confirmado

Actualização de 26 de Maio de 2011 às 13 h 37 GMT os lucros da empresa caiu inesperadamente nos três primeiros meses do ano crescimento dos EUA diminuiu nos primeiros três meses de 2011 a uma taxa anualizada de 1,8%, que representa um aumento trimestral de 0,4%, confirmou o departamento de comércio.

Em comparação com as taxas de crescimento anualizadas 3,1% nos últimos três meses de 2010.

A desaceleração foi atribuída sobre os lucros da empresa contratante inesperado pela primeira vez em mais de dois anos.

Muitos analistas esperavam a figura de crescimento para ser revisto em alta para cerca de 2%.

"Soft patch".

PIB dos Estados Unidos é expresso como uma taxa anualizada, ou taxa, que mostra a actividade económica do que três meses significaria se ele é executado por um ano.

O crescimento das despesas, o que representa mais de dois terços do PIB, os consumidores, foi revisto para baixo de 2,7% para 2,2%.

Que é compensado por uma revisão para o aumento na quantidade de empresas de dinheiro gastado repovoamento, que aumentou em US $43 (£ 26 MD) VA US $52.

"Não há nenhuma dúvida de que a economia tem abrandado". Nós chamamos para o primeiro semestre de 2011 como um patch soft, ", disse Robert corante para os serviços financeiros do PNC em Pittsburgh.

View the original article here

Crescimento de UK confirmado a 0,5 %

25 De Maio de 2011 updated 09: 42 GMT das despesas das famílias continuaram a ser pressionado, dados da economia do ONS mostram no Reino Unido aumentado 0,5% nos primeiros três meses do ano, confirmados os números oficiais.

Os números são que o escritório de estatísticas nacionais (ONS) tem watch, em seguida, os dados do PIB, que foi publicados no mês passado.

O ONS disse que os gastos domésticos caiu 0,6% em termos reais, sua maior queda desde o segundo trimestre de 2009.

No primeiro trimestre, crescimento tem seguido uma contração do PIB por 0,5% nos últimos três meses de 2010.

Houve algumas notícias positivas para o governo em sua tentativa de reequilibrar a economia se tornar menos dependente das importações.

O ONS figuras mostrou o défice da balança comercial do Reino Unido diminuída £ 5. 7bn no bairro de £ 11 conta-se o ano anterior, como exporta maior e as importações diminuíram.

Era seu mais para a elevada contribuição para o crescimento do comércio líquido desde que os registros começaram em 1955.

Mas os números mais recentes do ONS mostraram que o investimento das empresas caiu 7,1% em trimestral, em sua maior queda por dois anos.

O grupo de empregadores Fe engenharia disse que o crescimento de 1,1% na atividade de fabricação no trimestre confirmou que um reequilíbrio da economia tem sido lenta que é y.

Mas o economista-chefe Hopley taxa Lee acrescentou: "nós temos ainda para ver intenções positivas na capital negócios visto nos gastos investigações feed no crescimento do investimento continua a ser uma preocupação".

"Será essencial para compensar a redução das contribuições do governo e procura fraca para as despesas do agregado".

View the original article here